((7回目の出直し🌼))

好きなことを自分のペースで、のんびり更新

4KタッチモニターLUMONITOR@KickStarterのその後

LUMONITORに進展がありました

11月にブログで書いた*1Kickstarterのプロジェクトですが、1月5日にクリエイターからプロジェクトのアップデートが届きました。期待外れの内容でしたが、日本語で共有します。

Kickstarterのアップデート内容

Backer限定に届いたメッセージです(原文そのまま)。

Hello eveyone,

We hope you've all had a very merry Christmas and relaxing New Year's.

We wanted to let you all know we have been able to begin initial production as projected in our past update as we were able to purchase some raw materials to get things started on our end.

Now comes the fun stuff - assembly! We will start immediately, but due to the complex nature of the product it will take another ~60-75 days to finish production.

However, the Chinese government is planning on doing an extended AND staggered Chinese New Year's this year due to covid. This will mean that our assembly centers will be offline for a longer period of time than usual and we will have some bottlenecks as now all of them will start and end at the same time period. With this in mind, we are aiming to finish production by end of April, as things are shutting down between Mid January through Mid March due to these new regulations.

As we are extremely delayed in production, we have also decided to pause our surveys for now to backers won't need to double check their surveys when we are finally ready to ship then.

We are still committed to shipping - please message us anytime if you have any questions.

適当に意訳すると

みんなに伝えたいことがあるんだ。
私たちは材料を買い付けることができたので最初の製品の製造を開始することができた。(have been able toなので今も普通にできているという意味だろう)
私たちはすぐに組み立てをスタートするだろう。ただね、複雑な製品仕様だから60日から75日くらい余計に製造に時間がかかりそうだ。
しかしながら、新型コロナの影響もあり中国政府が中国の正月休み(春節)の延長を考えている。これは組み立て工場がいつもの春節休みより長くクローズすることを意味するんだ。

ということもあって、4月末に製造が完了を目指している。新しい規制もあって1月中旬から3月中旬までシャットダウン(閉鎖)されちゃうからさ。

いままでの経緯

2020年10月末発送

2020年11月:2021年1月中旬~2月に発送に変更

2021年1月:2021年4月末に製造完了に変更

結局どうなったか

4月末に製品の製造が完了する予定ということです。配送に関しては言及がないのでわかりませんけど、5月中旬に配送、5月末くらいに入手ですかねぇ。

Kickstarter内では、返金を求めるコメントが付き、それに対して「おくれてごめんね、出荷は約束するぜ」っていう返信だけがされる状態です。 f:id:kanaxx43:20210109115518p:plain

最後に

ということで、まぁ予想はしていましたが、再延長になりました。 facebookや他のメディアで広告で目に入ることはあるかもしれませんが、LUMONITORは危険なので覚悟のうえでご購入ください。

本格的にクレジットカード会社からのチャージバック(払い戻し)を申請して45,000円取り戻すのも検討しようかなぁ。。。

今日はここまでです。
最後まで読んでいただきありがとうございました。